1 00:00:01,000 --> 00:00:07,000 9 mai 2007 Berlin Mariannenplatz Manif contre les perquisitions et séquestrations sur tout le territoire fédéral avant le sommet G8 2 00:00:25,000 --> 00:00:28,000 transmission télévisée 3 00:00:36,000 --> 00:00:39,000 La répression ne peut pas nous effaroucher ! 4 00:00:45,000 --> 00:00:49,000 Liberté pour tous le détenus politiques ! 5 00:00:52,000 --> 00:00:56,000 Nous sommes furieux et nous en avons ras le bol de cet état policier ! 6 00:00:57,100 --> 00:01:01,000 Et c'est pourquoi j'aimerais que vous le montriez aux policier présents ici ! 7 00:01:02,100 --> 00:01:10,000 Alors, tous ensembles? Allemagne, état policier, on a putain marre de toi ! 8 00:01:19,000 --> 00:01:21,000 Opération " Schwarze Nase " Rebel Clown Army demande la reconnaissance du § 129a 9 00:01:22,000 --> 00:01:25,300 Et on est 5000 personnes aujourd'hui parce qu'il y avait ce matin 10 00:01:26,300 --> 00:01:31,300 des descentes de police dans 40 projets de gauche 11 00:01:31,400 --> 00:01:35,300 en les accusant d'avoir fondé une organisation terroriste 12 00:01:36,300 --> 00:01:38,200 dans l'objectif d'empêcher le sommet G8 13 00:01:38,300 --> 00:01:45,200 Nous avons tous ici l'objectif d'empêcher le sommet G8, Là, on est d'accord ! 14 00:02:10,200 --> 00:02:13,200 Plus jamais, l'Allemagne ! 15 00:02:16,200 --> 00:02:18,200 Luttez contre la repression ! Arrêtez le contrôle ! 16 00:02:24,500 --> 00:02:28,200 Le matin du 9 mai, le Barreau National Allemand a commencé de fouiller 17 00:02:28,300 --> 00:02:31,500 40 projets, bureaux et domiciles privés de gauche. 18 00:02:31,700 --> 00:02:36,000 800 policiers participaient aux descentes. 19 00:02:36,100 --> 00:02:44,800 La justification était le soupçon de la formation d'une organisation terroriste selon § 129a. 20 00:02:44,900 --> 00:02:52,600 L'objectif de cette organisation serait de perturber le sommet G8 par des incendies. 21 00:02:52,700 --> 00:02:55,900 Le mandate de perquisition nomme 17 suspects. 22 00:02:56,100 --> 00:03:00,600 C'est pourquoi il y a aujourd'hui en Allemagne et en Europe 23 00:03:00,700 --> 00:03:04,600 beaucoup de manifs de solidarité. 24 00:03:04,800 --> 00:03:10,600 On n'a pas peur de vous ! 25 00:03:16,400 --> 00:03:19,600 Derrière les perquisitions il y avait 2 décisions. 26 00:03:19,700 --> 00:03:27,000 D'abord, l'accusation de former une organisation terroriste qui allait perturber le sommet G8 par des incendies. 27 00:03:27,100 --> 00:03:35,000 Ensuite, pour persécuter le groupement militant MG qui avait - citation - assumé la responsabilité des attentats divers. 28 00:03:35,100 --> 00:03:40,900 Ces perquisitions étaient liées à un procès en action depuis des années, 29 00:03:41,000 --> 00:03:44,000 qui n'a pas pu fournir des indices pertinentes. 30 00:03:44,100 --> 00:03:48,000 Il y avait des descentes à Berlin, Bernau et Niederfinow. 31 00:03:48,100 --> 00:04:03,000 Fouillés étaient à Berlin 2 bureaux à Bethanien, l'initiative anti-raciste " Libertad ", le " Mehringhof ", la librairie " Schwarze Risse ", 32 00:04:03,100 --> 00:04:19,000 la maison d'édition " Association A ", la station de recherche pour la Fuite et la Migration, l'archiv visuel " Umbruch ", le magazin d'information " Fusion ", 33 00:04:19,100 --> 00:04:30,000 l'espace de serveur de " provider So36.net ", et des apparts à Adalbertstr., Manteuffelstr. et Wissmannstr. 34 00:04:38,800 --> 00:04:42,500 À Hambourg aussi, au moins 5 endroits étaient fouillés, 35 00:04:42,600 --> 00:04:52,000 entre autres, la "Rote Flora", des projets d'habitation à Ludiwigstr., Talstr., Julius-Leber-Str. et Seidelstr. 36 00:04:52,100 --> 00:05:00,000 Ce matin, il y avait là une manif spontanée de 80 personnes. 37 00:05:00,100 --> 00:05:12,000 Il y avait une intervention brutale de police, avec 16 arrêtés et quelques uns toujours incarcérés. 38 00:05:12,100 --> 00:05:15,000 Nous réclamons la libération de ces personnes ! 39 00:05:15,100 --> 00:05:19,000 Nous réclamons la restitution des ordinateurs confisqués ! 40 00:05:19,100 --> 00:05:22,700 Et nous réclamons que les copies des disques durs soient effacées ! 41 00:05:22,800 --> 00:05:26,900 Puisque ces flics n'ont rien à foutre de notre communication entre nous ! 42 00:05:37,700 --> 00:05:46,900 Il y avait aussi des réactions de tous les groupes de gauche qui mobilisent contre le sommet G8. 43 00:06:00,900 --> 00:06:07,900 Ils ont condamné les perquisitions par des déclarations d e presse. 44 00:06:36,400 --> 00:06:42,900 On vous remercie d'être venus si nombreux pour protester contre cette putain de répression ! 45 00:06:43,100 --> 00:06:45,900 Allez, faites du boucan !