1 00:00:35,300 --> 00:00:39,900 La cumbre del G8 saluda a sus huéspedes con extraños ritos. 2 00:00:40,000 --> 00:00:43,900 Miles de ellos acosados nada más llegar 3 00:00:44,000 --> 00:00:49,000 por personas vestidas de verde golpeante. 4 00:01:07,000 --> 00:01:09,800 Y después, durante la manifestación 5 00:01:09,900 --> 00:01:13,100 se imponen realmente por la fuerza. 6 00:01:27,200 --> 00:01:30,100 ¡Bienvenido a G8-TV, en directo desde Rostock! 7 00:01:40,100 --> 00:01:44,000 Un proyecto de video-activismo, creado por grupos y personas 8 00:01:44,100 --> 00:01:46,000 procedentes de toda Europa, 9 00:01:46,100 --> 00:01:49,100 para todos los que ya no se contenta con los medios convencionales. 10 00:01:51,100 --> 00:01:53,500 Rostock - una ciudad sobrepasada. 11 00:01:53,600 --> 00:01:57,000 Nadie ha preguntado a los habitantes si querían esta cumbre. 12 00:01:57,100 --> 00:02:00,000 Aquí tenéis opiniones e impresiones grabadas ayer, 13 00:02:00,100 --> 00:02:03,100 articuladas por habitantes y visitantes. 14 00:02:28,100 --> 00:02:31,000 Ha habido cambios en la ciudad, a causa de las protestas... 15 00:02:31,100 --> 00:02:34,100 ¿Has notado algo? 16 00:02:38,100 --> 00:02:44,000 Pienso que mañana, Rostock va a parecer una ciudad abandonada. 17 00:02:44,100 --> 00:02:49,100 Ver todas las tiendas con barricadas da miedo. 18 00:02:49,200 --> 00:02:53,000 Pero pienso también que el miedo es a menudo atizado, 19 00:02:53,100 --> 00:02:58,000 todo ese miedo que podemos tener, pero también la euforia. 20 00:02:58,100 --> 00:03:04,100 Espero que no será tan grave como esperamos. 21 00:03:05,200 --> 00:03:10,000 Toda la información que sacamos de la radio, de la tele y de los periódicos... 22 00:03:10,100 --> 00:03:15,100 En mi opinión, los medios difunden mucho miedo. 23 00:03:16,200 --> 00:03:18,000 ¿Qué piensa de las protestas? 24 00:03:18,100 --> 00:03:21,000 Yo estoy a favor, debo decirlo. 25 00:03:21,100 --> 00:03:25,100 Estoy de acuerdo con esos manifestantes. 26 00:03:25,300 --> 00:03:28,100 ¡Sí, tienen razón! 27 00:03:36,100 --> 00:03:38,000 ¿Por qué habéis venido aquí? 28 00:03:38,100 --> 00:03:41,000 Soy un miembro activo de Attac en Berlín. 29 00:03:41,100 --> 00:03:47,100 Hemos venido para el fin de semana para participar en las manifestaciones. 30 00:03:47,200 --> 00:03:52,100 Espero que (re)nazca una verdadera oposición con el tiempo, 31 00:03:52,200 --> 00:03:57,100 y que obtengamos cosas aquí. 32 00:03:59,100 --> 00:04:01,000 Forma parte de la "Red Saber Libre", 33 00:04:01,100 --> 00:04:03,000 Es una pequeña ONG en Berlín. 34 00:04:03,100 --> 00:04:07,000 Nos ocupamos sobre todo de la propiedad intelectual. 35 00:04:07,100 --> 00:04:10,000 Lo que me molesta, por ejemplo, es el encarecimiento inútil 36 00:04:10,100 --> 00:04:14,000 de los medicamentos anti-SIDA en Africa, 37 00:04:14,100 --> 00:04:19,100 y el tratado que impide la producción de genéricos en la India, etc. 38 00:04:20,200 --> 00:04:23,000 lo que me molesta en particular con el G8, 39 00:04:23,100 --> 00:04:26,000 es que es una agrupación ilegítima, 40 00:04:26,100 --> 00:04:30,000 y que 8 jefes de estado que representan el 15% de la población mundial 41 00:04:30,100 --> 00:04:36,000 se alcen para cambiar el mundo, ¡y además que lo hagan mal! 42 00:04:36,100 --> 00:04:38,000 Todo eso, vaya. 43 00:04:38,100 --> 00:04:40,100 Es por es que estoy aquí. 44 00:04:41,100 --> 00:04:44,000 Ya había un montón de policía en Lübeck, 45 00:04:44,100 --> 00:04:47,000 cuanto más nos acercábamos, más había... 46 00:04:47,100 --> 00:04:51,000 veinte o treinta policías andén. 47 00:04:51,100 --> 00:04:53,000 También en los trenes había. 48 00:04:53,100 --> 00:04:58,100 Creo que buscaban gente. Y han cacheado también. 49 00:05:48,100 --> 00:05:51,100 En Rostock, hay uno de los tres campamentos anti-G8. 50 00:05:52,200 --> 00:05:55,000 10.000 personas se alojarán allí durante una semana. 51 00:05:55,100 --> 00:05:58,100 Podra verse cómo la organización autodeterminada es hermosa. 52 00:06:00,100 --> 00:06:06,100 Veremos Rostock en el siguiente vídeo. 53 00:06:10,100 --> 00:06:18,100 Como vive la gente, como se alimentan en los campamenteos. 54 00:06:27,100 --> 00:06:31,000 Estamos en el campamento de Rostock. Antes, éste lugar era un matadero. 55 00:06:31,100 --> 00:06:35,000 Después, lo destruyeron. 56 00:06:35,100 --> 00:06:39,100 Sólo hay una entrada, todos deben pasar por aquí 57 00:06:40,200 --> 00:06:44,000 Todo el mundo es bien recibido. 58 00:06:44,100 --> 00:06:47,000 Cada tarde, hay un pleno de delegados, 59 00:06:47,100 --> 00:06:51,000 Allí, se pueden discutir temar relacionados con el campamento 60 00:06:51,100 --> 00:06:53,100 pero también temas generales. 61 00:06:54,100 --> 00:06:57,000 Lanzamos también un llamamiento: ¡Venga chicos, pagad, por favor! 62 00:06:57,100 --> 00:07:00,000 El campamento es de todos. 5? por persona y noche. 63 00:07:00,100 --> 00:07:03,000 Es para financiar la infraestructura, de ahí el llamamiento... 64 00:07:03,100 --> 00:07:07,000 Pero en general funciona. La gente se siente responsable del campamento 65 00:07:07,100 --> 00:07:11,000 Siempre hay que empujar un poco, pero finalmente todo el mundo lo comprende. 66 00:07:11,100 --> 00:07:15,000 ES importante y la mayoría comprenden 67 00:07:15,100 --> 00:07:18,000 que es nuestro campamento lo que hay que mantener 68 00:07:18,100 --> 00:07:21,100 y que está en las manos de todos el dejar esto limpio. 69 00:07:26,100 --> 00:07:30,000 Aquí está la cocina pública Rantanplan neerlandizada. 70 00:07:30,100 --> 00:07:33,000 Es un proyecto muy viejo, 71 00:07:33,100 --> 00:07:38,000 una cocina móvil, vegetariana o vegana. 72 00:07:38,100 --> 00:07:44,100 Somos una de las 12 cocinas que alimentan a la gente en los campamentos. 73 00:07:45,100 --> 00:07:50,000 Utilizamos los productos de granjas vecinas, productos ecológicos, 74 00:07:50,100 --> 00:07:55,000 Intentamos tener un máximo de productos de comercio justo. 75 00:07:55,100 --> 00:08:00,100 Si les ha gustado la comida, estaría bien recibir una donación de cada uno. 76 00:08:01,100 --> 00:08:04,000 El desayuno está a 1 - 1'50? por personae, 77 00:08:04,100 --> 00:08:08,000 Es el precio de la materia prima. 78 00:08:08,100 --> 00:08:12,000 La comida, sopa, etc, unos 2? 79 00:08:12,100 --> 00:08:14,000 y la cena a 2'50 ?. 80 00:08:14,100 --> 00:08:16,000 Ese es el precio aconsejado. 81 00:08:16,100 --> 00:08:19,000 Y por el café, si es posible, sobre 2'50?. 82 00:08:19,100 --> 00:08:23,000 Y desearíamos que los habitantes de los campamentos 83 00:08:23,100 --> 00:08:29,100 vengan tanbién a ayudar a las cocinas. 84 00:08:32,100 --> 00:08:34,000 Nosotros somos Globale, un colectivo, 85 00:08:34,100 --> 00:08:37,000 democrático de base, de izquierda, 86 00:08:37,100 --> 00:08:39,000 proyectamos películas. 87 00:08:39,100 --> 00:08:43,000 El domingo, por ejemplo, es el día mundial de la agricultura 88 00:08:43,100 --> 00:08:45,000 hay la acción "Nuestro pan de cada día". 89 00:08:45,100 --> 00:08:48,000 Y antes, mostramos siempre los vídeos 90 00:08:48,100 --> 00:08:52,100 de los activistas de G8-TV.